人に聴いた話

中学２年の担任から、英語の先生は君の成績表に、「１」を付けた

「中庸のこころ」

のある君に傷が付くと思い、担任の権限で「２」に変えておいた。

中庸は辞典で調べた。

１９６５年ころの話。